I
n het circusrestaurant “Chez René” zien we René bij de pakken neer zitten. Steeds als hij probeert om iets te doen, komen er circusacts op gang. Het publiek wordt volop bij de voorstelling betrokken. Er worden koks en kelners aangesteld. Klanten scharen zich rond de tafeltjes. Taarten draaien rond op bordjes, rijdende keukens, op spaghetti wordt gekoorddanst en er wordt gejongleerd met eieren, fruit, worsten en kippen. Kelners halen acrobatische toeren uit om tafels te dekken en er worden koeken gebakken op echt vuur.